Holiday Palace มือถือ เล่นไพ่ป๊อกเด้ง ที่ดีที่สุดในโลก

Holiday Palace มือถือ อัมสเตอร์ดัม เนเธอร์แลนด์ 24 ต.ค. 2544 (PRIMEZONE) — วันนี้ Online World Chess ประกาศการเริ่มต้นของการแข่งขันหมากรุกออนไลน์และออฟไลน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา: Online World Chess Event 2002 ในระหว่างการนำเสนอในวันนี้ ปรมาจารย์เช่น Judit Polgar, Loek van Wely, Genna Sosonko และ Yasser Seirawan มาร่วมสนับสนุนงานนี้ โดยมี Garry Kasparov โทรมาด้วย

คาดว่าผู้เล่นหลายพันคนจากทั่วทุกมุมโลกจะเข้าร่วมงานนี้ โดยจะเริ่มในวันที่ 15 มกราคม 2002 ผู้ชนะ 32 คนของอีเวนต์ออนไลน์จะผ่านเข้ารอบในการถ่ายทอดสดรอบชิงชนะเลิศซึ่งจะเริ่มในวันที่ 20 เมษายน 2002 ผู้เข้ารอบสุดท้ายเหล่านี้จะได้รับเชิญไปยังเนเธอร์แลนด์ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่จ่ายไปเพื่อเล่น 32 แกรนด์มาสเตอร์ชั้นนำของโลกเพื่อรับรางวัลใหญ่ 500,000 ดอลลาร์ ปรมาจารย์ที่เข้าร่วม ได้แก่ Viswanathan Anand, Anatoly Karpov, Garry Kasparov, Vladimir Kramnik, Judit Polgar และอื่น ๆ อีกมากมาย เงินรางวัลรวมเกินกว่า 1.4 ล้านเหรียญสหรัฐ เริ่มลงทะเบียนในวันนี้ที่www.OnlineWorldChess.com

ปรมาจารย์ยืนยันการเข้าร่วมกิจกรรมสด เป็นครั้งแรกในรอบกว่าสิบห้าปีที่ Grandmaster 10 อันดับแรกของการจัดอันดับระดับนานาชาติที่สำคัญทั้งหมดเล่นร่วมกันในเหตุการณ์เดียวและเหตุการณ์เดียวกัน นอกจากนี้ Online World Chess Event จะเป็นงานหมากรุกเดียวในปี 2002 ที่ผู้เล่น 3 อันดับแรกของโลกแข่งขันกัน

Floris Italianer ซีอีโอของ Online World Chess BV กล่าวว่า “นี่เป็นเรื่องใหญ่มาก! ใช้เวลาเตรียมการนานหลายเดือนและตอนนี้ก็เกิดขึ้นจริงๆ เราตั้งค่าเทคโนโลยีกับ KPN ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของเรา ได้ให้ปรมาจารย์ระดับนานาชาติเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยความช่วยเหลือของกฎหมายระหว่างประเทศ บริษัท Allen & Overy และเตรียมเปิดตัวเว็บไซต์ของเรากับพันธมิตรส่งเสริมการขาย IMG นี่เป็นครั้งแรกที่ชุมชนหมากรุกสากลให้การสนับสนุนกิจกรรมหมากรุกทางอินเทอร์เน็ต”

Judit Polgar ปรมาจารย์กล่าวว่า “หมากรุกสามารถเล่นบนอินเทอร์เน็ตต่างจากกีฬาอื่นๆ ส่วนใหญ่ และฉันเชื่อว่า Online World Chess Event สามารถมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมหมากรุกโดยทั่วไป”

ผู้ที่ลงทะเบียน (ผ่านทางไซต์ในราคา US$ 32.95) จะลงทะเบียนใน Online World Chess Event และได้รับเนื้อหาพรีเมียมบนเว็บไซต์เช่นเดียวกับคุณสมบัติพิเศษออนไลน์ ผู้เข้าร่วมทุกคนจะได้รับใบรับรองการเข้าร่วมพิเศษ นอกจากรางวัลใหญ่มูลค่า 500,000 ดอลลาร์แล้ว ผู้เข้าร่วมมากกว่าครึ่งจะได้รับรางวัล ตั้งแต่กระดานหมากรุกพร้อมลายเซ็นไปจนถึงรางวัลเงินสด

หมากรุกและอินเทอร์เน็ต

ประมาณว่า 600 ล้านคนทั่วโลกรู้วิธีเล่นหมากรุก จากจำนวน 600 ล้านคนเหล่านี้ มีผู้เล่นหมากรุกที่ลงทะเบียนไว้ประมาณ 7 ล้านคน ครอบคลุม 159 ประเทศทั่วโลก ทำให้หมากรุกเป็นหนึ่งในกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก เนื่องจากผู้เล่นหมากรุกที่แพร่หลายเช่นนี้จึงเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ค้นพบความเป็นไปได้ที่ไร้ขอบเขตของคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ต ทุกวันนี้ ผู้คนมากกว่า 283 ล้านคนเล่นหมากรุกกับคนอื่นๆ จากทั่วทุกมุมโลกผ่านทางอินเทอร์เน็ต มูลนิธิ Online World Chess Foundation มีวัตถุประสงค์เพื่อนำชุมชนผู้เล่นหมากรุกระดับนานาชาติมารวมตัวกันในงานหมากรุกออนไลน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา: Online World Chess Event 2002

ซานดิเอโก 30 ต.ค. 2544 (PRIMEZONE) — ImageWare Systems, Inc. (AMEX:IW) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับสัญญาจัดหาซอฟต์แวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งจะถูกใช้โดยองค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน (IOM) เพื่อสร้างภาพถ่าย บัตรประจำตัวสำหรับผู้ลี้ภัยและผู้อพยพในแปซิฟิกใต้

การติดตั้งมีกำหนดจะแล้วเสร็จภายใน 30 วันข้างหน้า เงื่อนไขของสัญญาไม่ได้รับการเปิดเผย

จิม มิลเลอร์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ ImageWare กล่าวว่า “IOM มีความจำเป็นเร่งด่วนในการระบุและดำเนินการกับผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันที่ขณะนี้อยู่บนเกาะนาอูรูในมหาสมุทรแปซิฟิก และบนเรือของกองทัพเรือออสเตรเลียที่กำลังขอลี้ภัยในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ตัวระบุของเรา ( tm) สำหรับซอฟต์แวร์ Windows(r) จะสร้างบัตรประจำตัวที่ป้องกันการงัดแงะและสร้างฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้องของข้อมูลที่เป็นข้อความของผู้ถือบัตรแต่ละราย ซอฟต์แวร์นี้จะช่วยให้ผู้ดูแลระบบ IOM สามารถจัดเก็บและรักษาข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยทั้งหมดที่ประจำการอยู่ที่ ศูนย์ประมวลผลของนาอูรูในระหว่างการเข้าพัก”

องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐานทำงานร่วมกับผู้อพยพและรัฐบาลเพื่อให้การตอบสนองอย่างมีมนุษยธรรมต่อความท้าทายด้านการย้ายถิ่น IOM ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2494 โดยครอบคลุมกิจกรรมการจัดการการย้ายถิ่นที่หลากหลายทั่วโลก โดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานและหน่วยงานของสหประชาชาติ มีสำนักงานและการดำเนินงานในทุกทวีป

เกี่ยวกับระบบ ImageWare:

ImageWare Systems, Inc. Holiday Palace มือถือ พัฒนาและทำการตลาดซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการสร้างและจัดการฐานข้อมูลของภาพดิจิทัลและบันทึกข้อความประกอบ ImageWare สร้างผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้ลูกค้าสามารถสร้างเอกสารระบุตัวตนดิจิทัลที่ปลอดภัยและชาญฉลาดผ่าน ID Group ของบริษัท ผ่านสายผลิตภัณฑ์ CRIMES(r) ImageWare ช่วยให้ลูกค้าสามารถจับภาพ เก็บถาวร ค้นหา เรียกข้อมูล และแบ่งปันภาพถ่ายดิจิทัลและประวัติอาชญากรรมได้อย่างรวดเร็วบนแพลตฟอร์มแบบสแตนด์อะโลน เครือข่าย หรือบนเว็บ ImageWare สร้างซอฟต์แวร์และโซลูชันบนเว็บสำหรับช่างภาพมืออาชีพผ่านกลุ่ม Digital Photography Systems Group เพื่อจับภาพและแก้ไขภาพถ่ายดิจิทัลสำหรับกิจกรรมต่างๆ เช่น กีฬาหรืองานแต่งงาน ภาพถ่ายในโรงเรียน และภาพบุคคลในสตูดิโอ

บัลติมอร์ 30 ต.ค. 2544 (PRIMEZONE) — The Rev. Medgar LePratt Reid, DD ได้รับแต่งตั้งให้เป็น Strategic Partner & Corporate Liaison to the White House and the United Nations for The Sandiford Group, Inc. เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2544

หน้าที่ของเขาจะรวมถึงการอำนวยความสะดวกในการประชุมรายไตรมาสเสมือนจริงและการสรรหาที่ปรึกษาของชนกลุ่มน้อยอิสระทางออนไลน์จากบริษัทอุตสาหกรรมมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ใน 211 ประเทศและดินแดนทั่วโลก รวมถึง 50 รัฐ ทุกมณฑล และวอชิงตัน ดี.ซี. เขาจะติดต่อกับ นโยบายเศรษฐกิจ การค้า และธุรกิจขนาดเล็กที่บ้านซึ่งมาจากทำเนียบขาวและสหประชาชาติ

อาชีพเต็มเวลาของ Reid คือผู้อำนวยการ ScoutReach สำหรับลูกเสือสภาเขตบัลติมอร์แห่งอเมริกา ScoutReach นำเสนอโปรแกรม Cub Scout, Boy Scout, Venturing และ Varsity Sports Programs ที่มีคุณภาพให้กับส่วนที่ท้าทายทางเศรษฐกิจที่ด้อยโอกาสในเขตเมืองบัลติมอร์

นอกจากนี้ เรดยังทำหน้าที่เป็นอนุศาสนาจารย์ทางโทรศัพท์กับ The University of Maryland Medical System/Shock Trauma; ประธาน ประธานและซีอีโอของ Worldwide Conglomerate Holdings; ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการบริหารกระทรวงชุมชน Reid Memorial with the Sick; ผู้ร่วมก่อตั้งกับสมาชิกสภาคองเกรส Parren J. Mitchell จากงาน Seven Words to “Save Our Cities” ประจำปี; และประธาน Outreach ที่ United Methodist Church ของ Elderslie-Saint Andrew ในเมือง Mount Washington รัฐแมริแลนด์

Reid เป็นสมาชิกขององค์กรที่ทรงอิทธิพลและมีชื่อเสียง 39 แห่ง รวมถึง Rotary International, Offshore Institute/Oxford University, 33rd Luxor Freemason, Omega Psi Phi Fraternity และ Sigma Rho Phi

Sandiford Group เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านการจัดการโดยมุ่งเน้นที่การจัดการเชิงกลยุทธ์และการเปลี่ยนแปลง บริษัทจัดตั้งขึ้นในนิวยอร์ก โดยมุ่งมั่นที่จะให้คำแนะนำและความช่วยเหลือเพื่อให้ลูกค้าได้รับผลลัพธ์ที่ดีขึ้นผ่านแนวทางปฏิบัติจริงในการพัฒนากลยุทธ์ บริษัทมองหาแนวทางใหม่ๆ ที่จะช่วยให้องค์กรพัฒนาและเติบโตโดยเน้นที่การบรรลุความได้เปรียบในการแข่งขันอย่างยั่งยืนผ่านกลยุทธ์ขององค์กรที่ส่งผลให้เกิดการดำเนินการในเชิงบวก

WESTLAKE VILLAGE, Calif., 31 ต.ค. 2544 (PRIMEZONE) — United Online, Inc. (Nasdaq:UNTD) ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตชั้นนำ (ISP) ที่เริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2544 ด้วยการควบรวมกิจการของ NetZero และ วันนี้ Juno Online Services ได้รายงานผลประกอบการสำหรับไตรมาสแรกที่สิ้นสุดในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 เพื่อให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องมากขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการประเมินผลการดำเนินงานของบริษัททั้งในอดีตและในอนาคต ผลลัพธ์เสมือนที่กล่าวถึงด้านล่างและนำเสนอในตารางที่แนบมานี้แสดงถึง ผลลัพธ์ของ United Online ราวกับว่าการควบรวมกิจการเกิดขึ้นที่จุดเริ่มต้นของแต่ละช่วงเวลาที่นำเสนอ เพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงานตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAP) ผลลัพธ์ของ United Online จะรวมผลลัพธ์แบบสแตนด์อโลนของ NetZero และจะรวมเฉพาะผลลัพธ์ของ Juno สำหรับช่วงต่อจากวันที่ 25 กันยายน 2001 ซึ่งเป็นวันที่มีผลของการควบรวมกิจการของบริษัทเท่านั้น ผลลัพธ์เหล่านี้ถูกนำเสนอในตารางที่แนบมาด้วยชื่อ “ผลลัพธ์และข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้ตรวจสอบ”

United Online รายงานรายรับเสมือนที่ 42.0 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2544 เทียบกับ 41.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดือนมิถุนายน 2544 รายรับจากบริการที่เรียกเก็บเงินได้ประกอบด้วย 32.6 ล้านดอลลาร์หรือ 78% ของรายได้ทั้งหมดในไตรมาสเดือนกันยายน 2544 เพิ่มขึ้น 12 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับไตรมาสในเดือนมิถุนายน 2544 ซึ่งบริการที่เรียกเก็บเงินได้มีมูลค่า 29.0 ล้านดอลลาร์หรือ 70% ของรายได้ทั้งหมด

สมาชิกทั้งหมดของแผนบริการที่เรียกเก็บเงินได้ของบริษัทอยู่ที่ 1.25 ล้านคน ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 เพิ่มขึ้น 14 เปอร์เซ็นต์จาก 1.10 ล้านคน ณ สิ้นไตรมาสก่อนหน้า บริษัทมีผู้ใช้งานมากกว่า 6.1 ล้านคน(1) ในเดือนกันยายน 2544 รวมถึงผู้ใช้บริการแบบชำระเงิน

Pro forma EBITDA (2) สำหรับไตรมาสเดือนกันยายน 2544 ขาดทุน 13.1 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 64% จากขาดทุน 36.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดือนมิถุนายน 2544 ขาดทุนสุทธิเสมือนก่อนตัดจำหน่าย การปรับโครงสร้างและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ และรายได้ (ค่าใช้จ่าย) อื่นๆ ในไตรมาสเดือนกันยายน 2544 อยู่ที่ 16.4 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.42 ดอลลาร์ต่อหุ้น เพิ่มขึ้น 59% จากขาดทุน 39.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 1.03 ดอลลาร์ต่อหุ้น ในไตรมาสมิถุนายน 2544

ขาดทุนสุทธิเสมือนสำหรับไตรมาสเดือนกันยายน 2544 อยู่ที่ 23.9 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 52 เปอร์เซ็นต์จากขาดทุนสุทธิ 49.3 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสเดือนมิถุนายน 2544 ต่อหุ้น ผลขาดทุนสุทธิเสมือนสำหรับไตรมาสเดือนกันยายน 2544 เท่ากับ 0.62 ดอลลาร์ เทียบกับขาดทุนสุทธิ 1.28 ดอลลาร์สำหรับไตรมาสเดือนมิถุนายน 2544

United Online สิ้นสุดไตรมาสเดือนกันยายน 2544 ด้วยเงินสด 144.5 ล้านดอลลาร์ รายการเทียบเท่าเงินสด การลงทุนระยะสั้น และเงินสดที่ถูกจำกัด

“เราเชื่อว่า United Online ซึ่งมีแบรนด์มูลค่า ISP ชั้นนำ 2 แบรนด์ ได้แก่ NetZero และ Juno ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของบริษัท อยู่ในตำแหน่งที่ดีอย่างยิ่งที่จะขยายฐานสมาชิกที่เรียกเก็บเงินได้ในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจท้าทาย” Mark R. Goldston กล่าว , ประธาน, CEO และประธาน United Online “เศรษฐกิจที่อ่อนแอ ประกอบกับราคาที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้

ที่ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตรายใหญ่อื่นๆ หลายแห่ง อาจกระตุ้นความต้องการบริการราคาคุ้มค่าที่ NetZero และ Juno นำเสนอเพิ่มเติม เราเชื่อว่าการเติบโตที่เราเห็นในบริการแบบชำระเงินของเราเป็นหลักฐานที่แสดงว่าข้อเสนอ การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตฟรีแบบจำกัดทำให้เป็นแพลตฟอร์มที่คุ้มค่าและอุดมสมบูรณ์เพื่อดึงดูดสมาชิกที่ชำระเงิน

ในเดือนตุลาคม 2544 บริษัทได้ใช้ข้อจำกัดใหม่เกี่ยวกับบริการฟรีของ NetZero เพื่อปรับปรุงโครงสร้างต้นทุนและปรับปรุงผลลัพธ์ทางการเงิน การเข้าถึงฟรีของ NetZero ในขณะนี้ถูกจำกัดไว้ไม่ต่ำกว่า 10 ชั่วโมงต่อเดือนต่อครัวเรือน และถูกกำจัดออกไปโดยสิ้นเชิงในพื้นที่รอบนอกบางแห่งที่ค่าใช้จ่ายด้านโทรคมนาคมที่สูงทำให้ต้นทุนการเสนอฟรีนั้นห้ามปราม NetZero ยังคงให้บริการสมัครสมาชิกแก่ผู้ใช้ในพื้นที่เหล่านี้ในอัตรารายเดือนปัจจุบันที่ $9.95

ผลการดำเนินงานในอนาคตของบริษัทจะสะท้อนถึงการประหยัดต้นทุนจากการลดจำนวนพนักงานที่ NetZero ดำเนินการในเดือนสิงหาคม 2544 รวมถึงการลดลงเพิ่มเติมในบริษัทในเครือ Juno ที่ได้รับผลกระทบหลังจากการควบรวมกิจการเสร็จสิ้น โครงการริเริ่มเหล่านี้ลดจำนวนพนักงานของ United Online ลงประมาณ 20% จากจำนวนพนักงานปัจจุบันที่น้อยกว่า 500 คน โดย 114 คนตั้งอยู่ที่หน่วยเทคนิคและบริการลูกค้าของบริษัทในไฮเดอราบัด ประเทศอินเดีย

เพิ่ม Goldston ว่า “เราเชื่อว่าโครงสร้างพื้นฐานที่มีประสิทธิภาพที่เราสร้างขึ้นที่ United Online ซึ่งมีพนักงานน้อยกว่าคู่แข่งบางรายของเราอย่างมาก จะเป็นกุญแจสำคัญในการช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายทางการเงินในระยะสั้น และสร้างผลกำไรที่คุ้มค่าในท้ายที่สุด ธุรกิจไอเอสพี”

“เราประสบความสำเร็จตั้งแต่แรกในการเปลี่ยนรูปแบบธุรกิจของเราให้มุ่งเน้นไปที่บริการที่เรียกเก็บเงินได้ โดย 78% ของรายรับจากโปรฟอร์มของเราในไตรมาสเดือนกันยายน 2544 มาจากสมาชิกที่ชำระเงิน” ชาร์ลส์ เอส. ฮิลเลียร์ด รองประธานบริหารและซีเอฟโอของ United Online กล่าว . “ขณะนี้เราคาดว่าบริการที่เรียกเก็บเงินได้จะประกอบด้วย 80-90 เปอร์เซ็นต์

ของรายได้ทั้งหมดในอีกไม่กี่ไตรมาสข้างหน้า เนื่องจากเรายังคงให้บริการจ่ายเงินจำนวนมากแก่ผู้ใช้ฟรีของเรา ฐานผู้ใช้ฟรีของบริษัทได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นแหล่งที่มีประสิทธิภาพของสมาชิกใหม่ที่เรียกเก็บเงินได้ ด้วยต้นทุนการได้มาซึ่งลูกค้าในปัจจุบันซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรม ที่สำคัญ เราเชื่อว่ามีโอกาสที่จะลดต้นทุนการดำเนินงานได้อีกเมื่อเราเริ่มตระหนักถึงประโยชน์ของการควบรวมกิจการ”

แนวโน้มธุรกิจ

การอภิปรายต่อไปนี้ประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ฝ่ายบริหารคาดการณ์ในปัจจุบันสำหรับแนวโน้มระยะยาวของบริษัท และสำหรับไตรมาสเดือนธันวาคม 2544 ตามข้อมูลที่มีให้ฝ่ายบริหาร ณ วันที่ 30 ตุลาคม 2544 United Online ไม่มีภาระผูกพันในการแก้ไขหรือปรับปรุงข้อมูลนี้ ข้อมูลและอาจไม่ให้ข้อมูลประเภทนี้ในอนาคต เนื่องจาก

ปัจจัยหลายประการ รวมถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ การเปลี่ยนแปลงสภาพธุรกิจ และสภาพแวดล้อมการแข่งขัน ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากที่ประมาณการไว้ ตัวเลขทั้งหมดเป็นตัวเลขโดยประมาณ

แนวโน้มระยะยาว: ฝ่ายบริหารคาดว่าบริษัทจะสร้าง EBITDA (2) ในเชิงบวกได้ไม่เกินไตรมาสเดือนธันวาคม 2545

-ฝ่ายบริหารคาดการณ์ว่าเงินสดของบริษัท รายการเทียบเท่าเงินสด การลงทุนระยะสั้น และเงินสดคงเหลือที่จำกัดจำนวน 144.5 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 กันยายน 2544 ของบริษัทจะเพียงพอต่อการจัดหาเงินทุนในการดำเนินงานจนกว่าจะมีกระแสเงินสดเป็นบวก

ปัจจุบันฝ่ายบริหารประเมินการปรับโครงสร้างและค่าใช้จ่ายในการควบรวมกิจการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการของ NetZero และ Juno กับ United Online ที่ 18 ล้านดอลลาร์เป็น 20 ล้านดอลลาร์ ลดลงจากที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ที่ 20 ล้านดอลลาร์เป็น 25 ล้านดอลลาร์

แนวโน้มไตรมาสเดือนธันวาคม 2544: บริษัทคาดว่าจะขยายฐานผู้ใช้บริการแบบชำระเงินในไตรมาสเดือนธันวาคม 2544 ขึ้น 160,000 ราย เป็น 180,000 ราย ส่งผลให้มีผู้ใช้บริการแบบชำระเงินทั้งหมด 1.41 ล้านถึง 1.43 ล้านราย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2544

รายรับรวมสำหรับไตรมาสเดือนธันวาคม 2544 คาดว่าจะอยู่ระหว่าง 43.5 ล้านดอลลาร์ ถึง 44.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งอาจเพิ่มขึ้นถึง 6% จากไตรมาสเดือนกันยายน 2544

รายได้จากบริการที่เรียกเก็บเงินได้คาดว่าจะอยู่ที่ 80-85% ของรายได้ทั้งหมดโดยประมาณ

EBITDA(2) สำหรับไตรมาสเดือนธันวาคม 2544 คาดว่าจะขาดทุนระหว่าง 9 ล้านดอลลาร์ถึง 11 ล้านดอลลาร์ ซึ่งคาดว่าจะดีขึ้นถึง 31 เปอร์เซ็นต์จากไตรมาสเดือนกันยายน 2544

ขาดทุนสุทธิก่อนการตัดจำหน่าย การปรับโครงสร้างและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ และรายได้ (ค่าใช้จ่าย) อื่นๆ คาดว่าจะอยู่ระหว่าง 12.5 ล้านดอลลาร์ ถึง 14.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งคาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึง 24% จากไตรมาสเดือนกันยายน 2544 ต่อหุ้น แสดงถึงการสูญเสียระหว่าง 0.32 ถึง 0.37 ดอลลาร์

หุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ออกจำหน่ายสำหรับไตรมาสเดือนธันวาคม 2544 เพื่อวัตถุประสงค์ในการคำนวณผลลัพธ์ต่อหุ้นจะอยู่ที่ประมาณ 39 ล้านหุ้น

ผลลัพธ์สำหรับไตรมาสเดือนธันวาคม 2544 คาดว่าจะได้รับผลกระทบที่ดีจากการประหยัดต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการลดจำนวนพนักงานและการเปลี่ยนแปลงบริการฟรีของ NetZero อย่างไรก็ตาม บริษัทไม่คาดหวังว่าจะตระหนักถึงการประหยัดต้นทุนรายไตรมาสส่วนใหญ่ที่อาจเกิดขึ้นจากการควบรวมกิจการจนถึงปลายเดือนมีนาคม 2545 ของไตรมาส ค่าใช้จ่ายโทรคมนาคมที่เพิ่มขึ้นในไตรมาสเดือนธันวาคม 2544 เนื่องจากการใช้อินเทอร์เน็ตที่สูงขึ้นตามฤดูกาล คาดว่าจะช่วยชดเชยการประหยัดต้นทุนที่เกิดขึ้นได้บางส่วน ส่งผลให้ต้นทุนบริการที่เรียกเก็บเงินได้เพิ่มขึ้นเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ค่าบริการที่เรียกเก็บเงินได้

สินค้าอุปโภคบริโภค

United Online มอบการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตคุณภาพสูงแก่ผู้บริโภคซึ่งตรงกับความต้องการและงบประมาณของพวกเขา บริษัทให้บริการการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตสองแบรนด์หลัก ได้แก่ NetZero และ Juno ซึ่งปัจจุบันให้บริการอินเทอร์เน็ตฟรี มีโฆษณาสนับสนุน และบริการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่เรียกเก็บเงินได้ในราคาที่คุ้มค่าบนพื้นฐานการสมัครรับข้อมูล

ทั้งแผนการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต NetZero และ Juno มอบบริการที่ใช้งานง่ายแก่ผู้บริโภคและข้อเสนอผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดบางส่วนบนอินเทอร์เน็ต บริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแบบเสียค่าบริการมีการโหลดหน้าเว็บที่เร็วขึ้น ไม่มีหน้าต่างโฆษณาแบนเนอร์ และโดยทั่วไปมีราคาต่ำกว่าครึ่งหนึ่งของบริการมาตรฐานจากบริษัทต่างๆ เช่น AOL, Earthlink และ MSN ผู้ใช้ NetZero หรือ Juno สามารถแลกเปลี่ยนอีเมลกับผู้ใช้อินเทอร์เน็ตรายอื่น ใช้โปรแกรมส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีที่ได้รับความนิยมและมีอยู่ทั่วไป เช่น โปรแกรมที่นำเสนอโดย AOL, Yahoo!, MSN และอื่นๆ และเข้าถึงเครื่องมือค้นหา เนื้อหาข่าวและกีฬา และบางส่วน ของการช้อปปิ้งออนไลน์และบริการทางการเงินที่ดีที่สุด

โอกาสในการโฆษณา

United Online มอบวิธีต่างๆ แก่ผู้โฆษณาและผู้สนับสนุนในการรับข้อความของพวกเขาไปยังผู้ชมเว็บจำนวนมากทั้ง Juno และ NetZero ผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอ ได้แก่ เทคนิคการกำหนดเป้าหมายที่ทันสมัยสำหรับการโฆษณาออนไลน์ แคมเปญอีเมล ตำแหน่งหน้าเริ่มต้น โอกาสในการสนับสนุนช่อง และความสามารถในการแสดงโฆษณาวิดีโอแบบเต็มออนไลน์ผ่าน NZTV

นอกจากนี้ United Online ยังช่วยให้ผู้ลงโฆษณามีความสามารถในการวิจัยตลาดที่ซับซ้อนผ่านทาง CyberTarget Division ของ NetZero ด้วยการเข้าถึงผู้ใช้ NetZero และ Juno หลายล้านราย CyberTarget สามารถสร้างการวิจัยตลาดแบบเรียลไทม์ในสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ตที่มีเพียงไม่กี่รายที่สามารถทำซ้ำได้ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CyberTarget สามารถพบได้ที่www.cybertarget.com

การควบรวมกิจการของ NetZero/Juno

ตั้งแต่วันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2544 NetZero และ Juno Online Services ได้กลายเป็นบริษัทในเครือของ United Online, Inc. หุ้นที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมดของทั้งสองบริษัทถูกแลกเปลี่ยนเป็นหุ้นของ United Online ในธุรกรรมหุ้นทั้งหมด ซึ่งคิดโดยใช้วิธีการซื้อของ การบัญชี ผู้ถือหุ้นของ NetZero ได้รับหุ้น United Online 0.2000 หุ้นต่อหุ้นของ NetZero ต่อหุ้น และผู้ถือหุ้นของ Juno ได้รับหุ้น United Online 0.3570 หุ้นต่อหุ้นของ Juno แต่ละหุ้น ทันทีที่ปิดธุรกรรม United Online มีหุ้นสามัญที่คงค้างอยู่ประมาณ 40 ล้านหุ้น

เกี่ยวกับ ยูไนเต็ด ออนไลน์

United Online เป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตชั้นนำทั่วประเทศ (ISP) บริษัทเริ่มดำเนินการในเดือนกันยายน 2544 อันเป็นผลมาจากการเข้าซื้อกิจการ NetZero และ Juno Online Services ซึ่งเป็นแบรนด์การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตชั้นนำสองแบรนด์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา United Online ให้บริการอินเทอร์เน็ตทั้งแบบฟรีและราคาคุ้มค่าผ่านบริษัทในเครือในกว่า 5,000 เมือง

บริษัทมีสำนักงานใหญ่ในเวสต์เลค วิลเลจ แคลิฟอร์เนีย และมีสำนักงานอยู่ในนิวยอร์กซิตี้และไฮเดอราบาด ประเทศอินเดีย หุ้นสามัญของ United Online มีการซื้อขายในตลาด Nasdaq National Market ภายใต้สัญลักษณ์ “UNTD” สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสหออนไลน์และบริการอินเทอร์เน็ตของโปรดเยี่ยมชมwww.unitedonline.net

United Online จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์ในวันนี้ เวลา 11.00 น. PST (14:00 น. EST) เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการรายไตรมาส เว็บสดโยนของสายที่สามารถเข้าถึงได้บนเว็บไซต์ของ บริษัท ที่http://www.irconnect.com/untd/ การบันทึกการโทรจะพร้อมใช้งานบนเว็บไซต์เป็นเวลาเจ็ดวัน

(1) ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่หมายถึงบัญชีผู้ใช้ที่ลงทะเบียนทั้งหมดที่เชื่อมต่ออย่างน้อยหนึ่งครั้งในระหว่างเดือนพร้อมกับสมาชิกทั้งหมดสำหรับบริการที่เรียกเก็บเงินได้ ในแต่ละกรณีโดยไม่คำนึงถึงประเภทของกิจกรรมหรือกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกดังกล่าว

(2) EBITDA หมายถึง ผลขาดทุนสุทธิก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย การปรับโครงสร้างและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ และรายได้ (ค่าใช้จ่ายอื่น)

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ประกอบด้วยแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าตามความหมายของบทบัญญัติ “ปลอดภัย” ของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 2538 ซึ่งรวมถึงข้อความเกี่ยวกับผลการดำเนินงานทางการเงินในอนาคตของ United Online ที่คาดหวัง การเติบโตที่คาดหวังในฐานสมาชิกที่เรียกเก็บเงินได้ และคำพูดจากผู้บริหารใน ข่าว

ประชาสัมพันธ์นี้ ข้อความเหล่านี้อิงตามความคาดหวังหรือความเชื่อในปัจจุบันของฝ่ายบริหาร และมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนหลายประการที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจเกิดขึ้น ได้แก่ โมเดลธุรกิจที่ไม่ได้รับการพิสูจน์ของ United Online และประวัติการ

ดำเนินงานที่จำกัด บริษัท’ ไม่สามารถรวม Juno และ NetZero และตระหนักถึงการประหยัดต้นทุนที่คาดการณ์ไว้และผลประโยชน์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ ค่าใช้จ่ายในการควบรวมและการปรับโครงสร้างจะสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ ว่าบริษัทจะไม่ปรับปรุงผลประกอบการทางการเงิน สร้างกระแสเงินสดเป็นบวก หรือรายงาน EBITDA ที่เป็นบวกตามที่คาดไว้ หรือคงไว้

ซึ่งสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น หากทำได้สำเร็จ ว่าบริษัทจะต้องการเงินทุนเพิ่มเติมเพื่อดำเนินธุรกิจ บริษัทไม่สามารถรักษาหรือเพิ่มรายได้และฐานผู้ใช้ฟรี บริษัทไม่สามารถเปลี่ยนผู้ใช้ฟรีให้ชำระค่าบริการได้ การที่บริษัทไม่สามารถแข่งขันได้อย่างมีประสิทธิภาพ การที่บริษัทไม่สามารถพัฒนา ทำการตลาด และขายผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ๆ ต่อไปได้ บริษัทไม่สามารถรักษาลูกค้าหลัก

และบุคลากรสำคัญได้ ความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้น ข้อบกพร่องหรือปัญหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ใหม่ ปัญหาหรือพัฒนาการทางเทคโนโลยี และระเบียบราชการ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจและผลประกอบการของบริษัทได้รวมอยู่ในแบบแสดงรายการข้อมูลการจดทะเบียนบริษัทในแบบฟอร์ม S-4 และการยื่นเอกสารอื่นๆ ต่อสำนักงานคณะกรรมการ

กำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (http://www.sec.gov ) รวมถึง (แต่ไม่จำกัดเพียง) ข้อมูลภายใต้คำบรรยาย “การอภิปรายของฝ่ายจัดการและการวิเคราะห์สภาพทางการเงินและผลการดำเนินงาน” และ “ปัจจัยเสี่ยง”

UNITED ONLINE, INC. Unaudited Pro Forma Results (a) (เป็นพัน ๆ ยกเว้นข้อมูลต่อการแบ่งปัน)

สามเดือนสิ้นสุด30 กันยายน 30 มิถุนายน ข้อมูลงบกำไรขาดทุน: 2001 2001รายได้: บริการที่เรียกเก็บเงินได้ $ 32,578 $ 28,981 โฆษณาและการค้า 9,438 12,342- รายได้รวม 42,016 41,323 ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน: ต้นทุนค่าบริการที่เรียกเก็บเงินได้ 19,126 17,707 ค่าบริการฟรี 16,069 20,467 การขายและการตลาด 8,287 23,604 การพัฒนาผลิตภัณฑ์ 7,175 9,058 ทั่วไปและธุรการ

ขาดทุนจากการดำเนินงานก่อนค่าใช้จ่ายอื่น (18,122) (41,086)

หมายเหตุถึงบรรณาธิการ: ผลขาดทุนสุทธิก่อนค่าตัดจำหน่าย ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างและการรวมกิจการ และรายได้ (ค่าใช้จ่าย) อื่นๆ เป็นตัวเลขที่นักวิเคราะห์ใช้ในการประมาณการผลการดำเนินงานในอนาคตของบริษัท ผลขาดทุนสุทธิของ United Online ก่อนการตัดจำหน่าย การปรับโครงสร้างและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ และรายได้ (ค่าใช้จ่าย)

อื่นสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2544 ขาดทุน 0.42 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับขาดทุน 1.03 ดอลลาร์ในไตรมาสเดือนมิถุนายน 2544 เนื่องจากการก่อตั้ง United Online ขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ (มีผลวันที่ 25 กันยายน 2001) จึงไม่มีการประมาณการของนักวิเคราะห์ในปัจจุบันที่รายงานโดย First Call สำหรับไตรมาสเดือนกันยายน 2544

(a) เพื่อแสดงผลลัพธ์ทางการเงินในปัจจุบันและในอดีตที่เปรียบเทียบกันได้สำหรับ United Online สำหรับวัตถุประสงค์ของการประกาศนี้ ตารางนี้รวมผลลัพธ์ที่รวมกันสำหรับ NetZero และ Juno ราวกับว่าการควบรวมกิจการได้เสร็จสิ้นลงเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2001 มีการจัดประเภทใหม่เป็น ผลลัพธ์ของ Juno เพื่อให้สอดคล้องกับการนำเสนอทางการเงินของ United Online นอกจากนี้ ค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ ได้ถูกตัดจำหน่ายตามอายุการให้ประโยชน์โดยประมาณหนึ่งถึงหกปีเสมือนว่าการได้มานั้นเกิดขึ้นในช่วงต้นของแต่ละงวดที่นำ

เสนอ ผลลัพธ์ที่รวมกันเหล่านี้จะกล่าวถึงในข้อความของประกาศนี้ เพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงานตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAP) ผลลัพธ์ของ United Online จะรวมผลลัพธ์แบบสแตนด์อโลนของ NetZero และจะรวมเฉพาะผลลัพธ์ของ Juno สำหรับช่วงต่อจากวันที่ 25 กันยายน 2001 ซึ่งเป็นวันที่มีผลของการควบรวมกิจการของบริษัทเท่านั้น ผลลัพธ์เหล่านี้ถูกนำเสนอในตารางที่แนบมาด้วยชื่อ “ผลลัพธ์และข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้ตรวจสอบ”

(b) หมายถึงการควบรวมและการปรับโครงสร้างต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการของ Juno และ NetZero ค่าใช้จ่ายเหล่านี้มาจากค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับวาณิชธนกิจ บริการด้านกฎหมายและการบัญชี โบนัสการเข้าพักของพนักงาน ค่าธรรมเนียมการบอกเลิกสัญญาก่อนกำหนด การจ่ายเงินชดเชยพนักงาน และการให้คำปรึกษาด้านการบูรณาการ

(c) EBITDA หมายถึงผลขาดทุนสุทธิก่อนดอกเบี้ย เล่นไพ่ป๊อกเด้ง ภาษี ค่าเสื่อมราคา ค่าตัดจำหน่าย การปรับโครงสร้างและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ และรายได้ (ค่าใช้จ่ายอื่น) EBITDA ไม่ได้กำหนดตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป และไม่ได้บ่งชี้ถึงเงินสดที่ใช้โดยกิจกรรมดำเนินงาน และไม่ควรนำมาพิจารณาเป็นทางเลือกแทนผลประกอบการทางการเงินในอดีต

UNITED ONLINE, INC. เลือกข้อมูลที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ

ข้อมูลอื่นๆ: ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ในเดือนสุดท้ายของไตรมาส (ล้าน) 6.1 6.7 สมาชิกที่เรียกเก็บเงินได้ 1,246,000 1,094,000

(d) เพื่อนำเสนอผลลัพธ์ทางการเงินในปัจจุบันและในอดีตที่เปรียบเทียบกันได้สำหรับ United Online สำหรับวัตถุประสงค์ของการประกาศนี้ ข้อมูลนี้รวมถึงผลลัพธ์ที่รวมกันสำหรับ NetZero และ Juno ราวกับว่าการควบรวมกิจการเสร็จสิ้นในวันที่ 1 เมษายน 2001 ได้มีการจัดประเภทใหม่เป็น ผลลัพธ์ของ Juno เพื่อให้สอดคล้องกับการนำเสนอทางการเงินของ United Online นอกจากนี้ ค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น ๆ ได้ถูกตัดจำหน่ายตามอายุการให้ประโยชน์โดยประมาณหนึ่งถึงหกปีเสมือนว่าการได้มานั้นเกิดขึ้นในช่วงต้นของแต่ละ

งวดที่นำเสนอ ผลลัพธ์ที่รวมกันเหล่านี้จะกล่าวถึงในข้อความของประกาศนี้ เพื่อวัตถุประสงค์ในการรายงานตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAP) ผลลัพธ์ของ United Online จะรวมผลลัพธ์แบบสแตนด์อโลนของ NetZero และจะรวมเฉพาะผลลัพธ์ของ Juno สำหรับช่วงต่อจากวันที่ 25 กันยายน 2001 ซึ่งเป็นวันที่มีผลของการควบรวมกิจการของบริษัทเท่านั้น ผลลัพธ์เหล่านี้ถูกนำเสนอในตารางที่แนบมาด้วยชื่อ “ผลลัพธ์และข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้ตรวจสอบ”

UNITED ONLINE, INC. ผลลัพธ์และข้อมูลย้อนหลังที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ (จ) (หน่วยเป็นพัน ยกเว้นข้อมูลต่อการแบ่งปัน)

หุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ออกจำหน่ายระหว่างงวด (ฉ) 25,948 23,468 หุ้นที่ออกจำหน่าย ณ สิ้นงวด (ฉ) 40,049 25,146

ข้อมูลงบดุล: 30 กันยายน 30 มิถุนายน 2544 2544 ——– ——– เงินสด รายการเทียบเท่าเงินสด เงินลงทุนระยะสั้น และเงินสดจำกัด 144,522 ดอลลาร์ 134,993 เงินทุนหมุนเวียน 93,032 105,998 สินทรัพย์รวม 268,696 183,863 สัญญาเช่าซื้อและตั๋วเงินค้างชำระหักส่วนที่ถึงกำหนดชำระ 2,161 3,314 รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 201,145 138,957

(จ) ผลลัพธ์ที่แสดงในตารางนี้นำเสนอตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป (GAAP) ซึ่งกำหนดให้รวมผลลัพธ์ของ NetZero และ Juno ภายหลังวันที่ 25 กันยายน 2544 ซึ่งเป็นวันที่มีผลการควบรวมกิจการของบริษัทเท่านั้น ก่อนหน้านั้น ผลลัพธ์ในอดีตของ United Online จะเหมือนกับผลลัพธ์สำหรับ NetZero แบบสแตนด์อโลน สำหรับวัตถุประสงค์ของการประกาศนี้ เพื่อที่จะนำเสนอผลลัพธ์ทางการเงินในปัจจุบันและในอดีตที่เปรียบเทียบกันได้สำหรับ United Online ผลลัพธ์สำหรับ NetZero และ Juno ได้ถูกนำมารวมกัน ผลลัพธ์ที่รวมกันจะกล่าวถึงในข้อความของประกาศนี้ และนำเสนอในตารางแยกต่างหากที่ระบุว่า “ผลลัพธ์ Pro Forma ที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ” และ “ข้อมูลที่ยังไม่ได้ตรวจสอบที่เลือก”

(f) ปรับปรุงเพื่อให้สะท้อนถึงอัตราส่วนการแลกเปลี่ยน 0.2000 ต่อ 1.0000 ที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการของ NetZero, Inc. และ Juno Online Services, Inc. เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2544

ในช่วงเดือนมกราคม – กันยายน 2544 ยอดขายสุทธิของกลุ่ม Amer เพิ่มขึ้น 5% ที่ 855.3 ล้านยูโร (2000: 818.0 ล้านยูโร) กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 6% ที่ 81.6 ล้านยูโร (2000: 76.7 ล้านยูโร) และกำไรก่อนรายการพิเศษจะเพิ่มขึ้น 15% ที่ 73.8 ล้านยูโร (2000: 63.9 ล้านยูโร) กำไรต่อหุ้นเท่ากับ 2.40 ยูโร (2000: 2.23) ยูโร แม้จะมีความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นของสถานการณ์ในตลาด แต่ก็ยังมีความเป็นไปได้ที่กลุ่มบริษัทจะบรรลุผลกำไรจากการดำเนินงานซึ่งสอดคล้องกับระดับที่ดีของปีที่แล้วสำหรับปีงบการเงิน 2544 โดยรวม

ยอดขายและผลลัพธ์สุทธิของ Q3

ยอดขายสุทธิและกำไรจากการดำเนินงานของกลุ่มบริษัทเป็นไปตามความคาดหวัง ในกีฬาฤดูหนาว ช่วงพีคของการส่งมอบไปยังการค้าเริ่มต้นเร็วกว่าปกติ ดังนั้น กันยายนจึงเป็นเดือนที่บันทึก ในธุรกิจกอล์ฟ ฤดูกาลกำลังจะสิ้นสุดลง ยอดขายและผลกำไรลดลงเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว วิลสันสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดบางส่วนในตลาดลูกกอล์ฟที่มีการแข่งขันสูง

รายละเอียดรายไตรมาสของยอดขายสุทธิและกำไรจากการดำเนินงานแสดงไว้ที่ส่วนท้ายของรายงานนี้

ยอดขายและผลลัพธ์สุทธิ 9 เดือน

ในช่วงเดือนมกราคม-กันยายน ยอดขายสุทธิของกลุ่มบริษัทเพิ่มขึ้น 5% เป็น 855.3 ล้านยูโร (2000: 818.0 ล้านยูโร) กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 6% ที่ 81.6 ล้านยูโร (2000: 76.7 ล้าน) กำไรก่อนรายการพิเศษและภาษีเพิ่มขึ้น 15% เป็น 73.8 ล้านยูโร เทียบกับ 63.9 ล้านยูโรในปี 2543 กำไรจากการดำเนินงานรวมกำไร 8 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เนื่องจากการยุติคดีความในคดีละเมิดสิทธิบัตรในสหรัฐอเมริกา

ยอดขายสุทธิของวิลสันสอดคล้องกับปีที่แล้ว กำไรจากการดำเนินงานลดลง 10% เนื่องจากผลกำไรของแผนกกอล์ฟลดลงอย่างมาก ยอดขายสุทธิและกำไรจากการดำเนินงานของทีมกีฬาดีขึ้น ยอดขายสุทธิของแผนกแร็กเก็ตยังคงทรงตัวและกำไรจากการดำเนินงานลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ยอดขายสุทธิของ Atomic เพิ่มขึ้น 21% และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 16% ยอดขายสกีอัลไพน์เติบโตขึ้น 14% และยอดขายรองเท้าบู๊ตเพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัว ยอดขายที่ผูกมัดเพิ่มขึ้น 24%

ยอดขายอุปกรณ์กลางแจ้งและกีฬาของ Suunto เพิ่มขึ้น 23% และกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 27% ยอดขายที่เติบโตอย่างแข็งแกร่งที่สุดคือคอมพิวเตอร์แบบสวมข้อมือ อุปกรณ์ดำน้ำ และชุดดำน้ำและกีฬาทางน้ำ

Amer ยาสูบของยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้น 12% และมีกำไรจากการดำเนินขึ้น 9% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2000

ธุรกิจ Teletekno ถูกเบือนหน้า ณ สิ้นเดือนมีนาคม 2001

ทุนค่าใช้จ่าย

รายจ่ายลงทุนขั้นต้นของกลุ่ม บริษัท เป็นจำนวนเงิน EUR 16800000

R&D

ลงทุนในการวิจัยและพัฒนาจำนวน 17.2 ล้านยูโร คิดเป็น 2.0% ของยอดขายสุทธิในช่วงเวลาดังกล่าว

การเงิน

ในช่วงเดือนมกราคม – กันยายน ค่าใช้จ่ายทางการเงินสุทธิของกลุ่มบริษัทมีจำนวนทั้งสิ้น 7.8 ล้านยูโร (2000: 12.8 ล้านยูโร) ในระหว่างไตรมาสที่ 3 อัตราส่วนส่วนของผู้ถือหุ้นเพิ่มขึ้นจาก 46.7% ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2544 เป็น 49.9% ณ วันที่ 30 กันยายน 2544 (47.4% ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2543) ในขณะที่อัตราส่วนหนี้สินต่อทุนลดลงจาก 36% เป็น 26% (35% ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2543) ธันวาคม 2543)

หนี้สินสุทธิของกลุ่มบริษัทลดลง 40.9 ล้านยูโรในช่วงไตรมาสที่สาม รวมเป็นจำนวน 115.4 ล้านยูโร ณ สิ้นงวด เทียบกับ 154.6 ล้านยูโร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2543 สินทรัพย์สภาพคล่องมีจำนวน 20.0 ล้านยูโร ณ สิ้นงวด

ในเดือนมีนาคม กลุ่มบริษัทได้ลงนามในโครงการกระดาษเชิงพาณิชย์ในประเทศมูลค่า 100 ล้านยูโร

บุคลากร

กลุ่มบริษัทมีพนักงาน 3,862 คน ณ สิ้นระยะเวลาที่อยู่ระหว่างการพิจารณา เทียบกับ 4,327 คน ณ สิ้นปี 2543 และเฉลี่ย 4,039 ในระหว่างช่วงเวลานั้น มีการจ้างงานทั้งหมด 1,507 คนในสหรัฐอเมริกา 687 คนในฟินแลนด์ 641 คนในออสเตรียและ 1,027 คนในส่วนที่เหลือของโลก

หุ้นและผู้ถือหุ้น หุ้น

ของ Amer Group Plc ที่ออกจำหน่ายทั้งหมด 58.3% มีการซื้อขายระหว่างช่วงเวลาที่อยู่ระหว่างการพิจารณา มีการซื้อขายใน Helsinki Exchanges ประมาณ 9.7 ล้านรายการ และซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนประมาณ 4.5 ล้านหุ้น รวมเป็นจำนวน 14.2 ล้านหุ้น

ราคาหุ้นต่ำในเฮลซิงกิคือ 21.00 ยูโร สูง 29.00 ยูโร และเฉลี่ย 25.43 ยูโร ราคาหุ้นพุ่งสูงสุดในเดือนมิถุนายน

มีผู้ถือหุ้นลงทะเบียน 10,655 ราย ณ สิ้นเดือนกันยายน ผู้ได้รับการเสนอชื่อคิดเป็น 51% ของหุ้นที่ออก ณ สิ้นงวด

มูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดของบริษัทไม่รวมหุ้นที่ซื้อคืนอยู่ที่ 529 ล้านยูโร ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544

ตามมติที่ได้รับอนุมัติจากที่ประชุมสามัญประจำปีของ Amer Group Plc เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2544 บริษัทได้ยกเลิกหุ้นของตนเองจำนวน 633,000 หุ้นที่ซื้อคืน

ในระหว่างการตรวจสอบ บริษัทได้ซื้อหุ้นของบริษัทจำนวน 1,075,800 หุ้น ในราคา 27.7 ล้านยูโร โดยราคาเฉลี่ยอยู่ที่ 25.77 ยูโรต่อหุ้น มูลค่าตามบัญชีของหุ้นที่ซื้อคืนมีมูลค่ารวม 4,303,200 ยูโร ณ สิ้นเดือนกันยายน บริษัทฯ ถือหุ้นจำนวน 884,600 หุ้น คิดเป็น 3.7% ของหุ้นและคะแนนเสียงของบริษัทฯ การซื้อหุ้นคืนดังกล่าวไม่มีผลกระทบอย่างเป็นสาระสำคัญต่อการแตกการถือหุ้นและการลงคะแนนเสียงในบริษัทฯ

มีการจองซื้อหุ้นสามัญของ Amer Group Plc จำนวน 38,400 หุ้นโดยใช้ใบสำคัญแสดงสิทธิ A ปี 2541 การเพิ่มทุนในสัดส่วนที่เหมาะสมของบริษัทมีจำนวนเท่ากับ 153,600 ยูโร ส่งผลให้ทุนจดทะเบียนของ Amer Group Plc มีจำนวนทั้งสิ้น 96,463,680 ยูโร และจำนวนหุ้นที่ออกทั้งหมดคือ 24,115,920 ณ สิ้นเดือนกันยายน

ใบสำคัญแสดงสิทธิ A ของ Amer Group Plc ของแผนตัวเลือกหุ้นได้รับการแนะนำให้รู้จักกับรายการหลักของการแลกเปลี่ยนเฮลซิงกิในเดือนมิถุนายน

ในเดือนสิงหาคม ตามมติที่ประชุมสามัญผู้ถือหุ้นในเดือนมีนาคม หุ้นจำนวน 15,778 หุ้นที่ยังไม่ได้โอนเข้าระบบสมุดบัญชีถูกขายในนามของเจ้าของ

ณ สิ้นงวดคณะกรรมการไม่มีหนังสือมอบอำนาจให้ออกหุ้นคงค้าง

ไฮไลท์ต่างๆ ของ

กอล์ฟ

ยอดขายสุทธิของแผนกกอล์ฟลดลง 6% กำไรจากการดำเนินงานลดลงอย่างมาก
ในช่วงครึ่งปีแรก ตลาดอุปกรณ์กอล์ฟในสหรัฐอเมริกา อังกฤษ และญี่ปุ่นลดลง แต่เริ่มเข้าสู่ภาวะปกติในช่วงฤดูร้อน ณ สิ้นเดือนสิงหาคม รอบที่เล่นในสหรัฐอเมริกาต่ำกว่าระดับปีที่แล้ว 2.5% ยอดขายอุปกรณ์กอล์ฟทั้งหมดของ Wilson ลดลงในสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น ในขณะที่ยอดขายเพิ่มขึ้นในยุโรป วิลสันสูญเสียส่วนแบ่งในตลาดลูกกอล์ฟที่มีการแข่งขันสูงไปบางส่วน ในขณะที่ส่วนแบ่งของไม้กอล์ฟยังคงเท่าเดิม

ไดรเวอร์ Wilson Deep Red ที่เปิดตัวในเดือนมกราคมขายดี ในเดือนมิถุนายน Wilson ได้เปิดตัวชุดเหล็ก Deep Red ใหม่ ไดรเวอร์ Deep Red 365 ไม้แฟร์เวย์ Deep Red และลูกกอล์ฟ Wilson Staff โดยจะเริ่มจัดส่งในเดือนกันยายน

เนื่องจากฤดูกาลของธุรกิจกอล์ฟ ยอดขายในไตรมาสที่ 4 จะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อยอดขายสำหรับทั้งปี และผลกระทบของการลดต้นทุนจะเห็นได้ทั้งหมดในปี 2545 เท่านั้น ยอดขายสุทธิของแผนกกอล์ฟสำหรับปีการเงิน พ.ศ. 2544 จะลดลงและส่งผลให้ผลการดำเนินงานลดลงอย่างมากจากระดับปีที่แล้ว

RACQUET SPORTS

ยอดขายสุทธิของ Racquet Sports Division ทรงตัวเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว กำไรจากการดำเนินงานลดลงเล็กน้อยเนื่องจากการลดราคาสินค้าที่มีราคาสูง นอกจากนี้ การผลิตเต็มความเร็วในโรงงานรับเหมาช่วงของไทยยังใช้เวลานานกว่าที่วางแผนไว้

ความต้องการอุปกรณ์เทนนิสลดลงอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา เยอรมนี และญี่ปุ่น Wilson รักษาตำแหน่งแบรนด์เทนนิสอันดับ 1 การจัดส่งไม้เทนนิส Triad ใหม่ (Triad Hammer 2.0, 3.0, 4.0 และ 5.0) ที่เปิดตัวในไตรมาสที่ 3 เริ่มทั่วโลกในเดือนกรกฎาคม และการขายเพื่อการค้าและการขายผ่านไปยังผู้บริโภคมีความแข็งแกร่ง

ลูกเทนนิส Double Core ใหม่ ซึ่งเริ่มจัดส่งในสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคม ขายได้ตามที่คาดไว้ การจัดส่งจะเริ่มในยุโรปในเดือนพฤศจิกายนและในญี่ปุ่นในเดือนมกราคม 2002 กำลังการผลิตลูกเทนนิส Wilson จะเพิ่มขึ้นภายในสิ้นปีนี้

ยอดขายสุทธิและกำไรจากการดำเนินงานของแผนกแร็กเก็ตสำหรับปีโดยรวมคาดว่าจะลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ทีมกีฬา

ฝ่ายกีฬาทีมพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ยอดขายสุทธิเติบโต 12% และกำไรจากการดำเนินงานดีขึ้น

ส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มขึ้นในทุกหมวดสินค้า

ตลาดบาสเก็ตบอลและอเมริกันฟุตบอลของสหรัฐฯ ทรงตัวเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ในขณะที่ตลาดเบสบอลและเสื้อผ้าลดลง

ยอดขายไม้เบสบอลและไม้ซอฟต์บอลของ Wilson เพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อยอดขายของ DeMarini รวมเข้ากับ Wilson ตลอดระยะเวลาที่อยู่ระหว่างการพิจารณา ยอดขายไม้ตีเพิ่มขึ้น 17% ยอดขายเบสบอล 6% และยอดขายบาสเก็ตบอล 5% บริษัทได้แนะนำถุงมือเบสบอลใหม่หลายตัวและขยายช่วงไม้ตีซอฟท์บอล DeMarini

ตลาดกีฬาประเภททีมคาดว่าจะทรงตัวหรือลดลงเล็กน้อยในปีนี้ ยอดขายสุทธิและกำไรจากการดำเนินงานของ Team Sports Division คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

WINTER SPORTS

ยอดขายสุทธิของ Atomic เพิ่มขึ้นสู่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์โดยเพิ่มขึ้น 21% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2000 ระดับการจัดส่งที่บันทึกในเดือนกันยายนของปีที่แล้วทำได้ดีกว่าอย่างง่ายดาย เนื่องจากมีคำสั่งซื้อที่สูงและความต้องการการค้าสำหรับการจัดส่งก่อนกำหนด กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 16% ยอดขายสกีอัลไพน์เพิ่มขึ้น 6% ในปริมาณและ 14% ในมูลค่า ซึ่งสะท้อนถึงแนวโน้มที่ต่อเนื่องต่อผลิตภัณฑ์ประสิทธิภาพสูง ยอดขายรองเท้าสกีเพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัวและมีผลผูกพันเพิ่มขึ้น 24%

Atomic ใช้ประโยชน์จากศูนย์โลจิสติกส์แห่งใหม่ของออสเตรียอย่างเต็มที่ ซึ่งเริ่มดำเนินการในปลายเดือนเมษายน การจัดส่งทั้งหมดไปยังตลาดยุโรปหลักขณะนี้ทำโดยตรงจาก Altenmarkt

Atomic ได้เพิ่มการลงทุนในการวิจัยและพัฒนาและการตลาด ศูนย์ R&D แห่งใหม่จะเปิดดำเนินการใน Altenmarkt ภายในสิ้นปีนี้

คาดว่าตลาดอุปกรณ์กีฬาฤดูหนาวทั่วโลกจะยังคงใกล้เคียงกับปีที่แล้ว

Atomic คาดว่าจะเพิ่มยอดขายสุทธิมากกว่า 10% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และส่วนแบ่งการตลาดก็คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเช่นกัน กำไรจากการดำเนินงานมีแนวโน้มที่จะสูงถึงระดับปีที่แล้ว แม้ว่าจะมีการลงทุนเพิ่มขึ้นในด้าน R&D และการตลาดก็ตาม

เครื่องมือกลางแจ้งและกีฬา

ยอดขายสุทธิของ Suunto เพิ่มขึ้น 23% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว การเติบโตที่ใหญ่ที่สุดคือคอมพิวเตอร์แบบสวมข้อมือ (37%) อุปกรณ์ดำน้ำ (29%) และชุดดำน้ำและกีฬาทางน้ำ (22%)

กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 27% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว แม้จะมีการลงทุนที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในการวิจัยและพัฒนาและการตลาด ปัจจัยหลักที่ทำให้การเติบโตคือยอดขายที่เพิ่มขึ้นของคอมพิวเตอร์แบบข้อมือและอุปกรณ์ดำน้ำ

ในไตรมาสที่ 3 การจัดส่งคอมพิวเตอร์ข้อมือ Suunto Observer และคอมพิวเตอร์ดำน้ำ Suunto Mosquito ที่เปิดตัวเมื่อต้นปีนี้ยังคงเปิดตัวในตลาดใหม่อย่างต่อเนื่อง

ในเดือนกันยายน บริษัทได้เปิดเผยแนวคิดใหม่: “Suunto – การแทนที่โชค” แนวคิดดังกล่าวจะเป็นพื้นฐานของการสื่อสารการตลาดเชิงกลยุทธ์และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ จุดมุ่งหมายของแนวคิดการแทนที่โชคคือการถ่ายทอดปรัชญาผลิตภัณฑ์ Suunto เครื่องมือกีฬาของ Suunto จะช่วยให้ผู้ใช้ปรับปรุงประสิทธิภาพได้

ความไม่มั่นคงโดยทั่วไปและสถานการณ์ทางเศรษฐกิจมีแนวโน้มที่จะชะลอการขายอุปกรณ์ดำน้ำ เนื่องจากอุตสาหกรรมการดำน้ำโดยรวมต้องพึ่งพาการท่องเที่ยวและการเดินทางเป็นอย่างมาก แนวโน้มสำหรับกลุ่มผลิตภัณฑ์ Suunto อื่นๆ มีเสถียรภาพ

ในไตรมาสที่ 4 การเติบโตของยอดขายคาดว่าจะชะลอตัวลง กำไรจากการดำเนินงานสำหรับปีโดยรวมคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

อาเมอร์ ยาสูบ

ยอดขายสุทธิของ Amer Tobacco เพิ่มขึ้น 12% อันเป็นผลมาจากปริมาณการขายที่เพิ่มขึ้นและราคาที่เพิ่มขึ้นเมื่อต้นปี กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 9% แม้ว่าการเติบโตของกำไรจากการดำเนินงานจะถูกระงับโดยต้นทุนวัตถุดิบที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากค่าเงินดอลลาร์สหรัฐที่สูง นอกจากนี้ การเติบโตของยอดขายยังถูกครอบงำด้วยผลิตภัณฑ์ที่มีราคาต่ำกว่า

ตำแหน่งทางการตลาดของ Amer Tobacco แข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง ยอดขายบุหรี่เพิ่มขึ้น 5% และยอดขายซิการ์เพิ่มขึ้นสามเท่าเป็น 34 ล้านชิ้น Wings ซิการ์ใหม่ที่เปิดตัวเมื่อต้นปีนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี

ในไตรมาสที่สี่ คาดว่ายอดขายสุทธิจะเติบโตแต่ในอัตราที่ช้ากว่าช่วงต้นปี กำไรจากการดำเนินงานคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

อนาคตปี 2544

แม้ว่าแนวโน้มเศรษฐกิจจะอ่อนแอ แต่กำไรจากการดำเนินงานของกลุ่มบริษัทสำหรับปีงบการเงิน 2544 คาดว่าจะแตะระดับที่ดีในปีที่แล้ว การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในวันที่ 11 กันยายนและเหตุการณ์ที่ตามมาไม่เพียงเพิ่มความไม่แน่นอนทั่วไปในตลาดโลก แต่ยังรวมถึงผู้ค้าปลีกสินค้ากีฬาด้วย แม้ว่าในขั้นตอนนี้ ยังเร็วเกินไปที่จะคาดการณ์แนวโน้มความต้องการของผู้บริโภคในปี 2545 อย่างไรก็ตาม Amer ผลงานด้านกีฬาที่แข็งแกร่งของกลุ่มบริษัทและความหลากหลายทางภูมิศาสตร์คาดว่าจะสร้างสมดุลให้กับการดำเนินงานของกลุ่ม

พัฒนาการที่สำคัญนับตั้งแต่สิ้นสุดระยะเวลาระหว่างกาลที่สาม

ในช่วงเดือนตุลาคม บริษัทได้ซื้อหุ้นของตนเองจำนวน 9,200 หุ้น ในราคา 0.2 ล้านยูโร โดยราคาเฉลี่ยอยู่ที่ 23.08 ยูโรต่อหุ้น มูลค่าซื้อขายตามบัญชีของหุ้นคือ 36,800 ยูโร

ซานดิเอโก, 1 พฤศจิกายน 2544 (PRIMEZONE) — ImageWare Systems, Inc. (AMEX:IW) กล่าวในวันนี้ว่า Jim Miller ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทจะกล่าวปราศรัยในการประชุม SmallCap ประจำปีครั้งที่ 24 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Paulson Investment Company ในเดือนพฤศจิกายน 8 ต.ค. 2544 การประชุมจะจัดขึ้นที่โรงแรม Waldorf Astoria ในนิวยอร์กซิตี้

หากต้องการลงทะเบียน/เข้าร่วมการประชุม ผู้สนใจควรติดต่อ Pamela McLernon จาก Paulson Investment Company โดยโทร 508-746-9240 หรือทางอีเมลที่ mclernon@att.net

เกี่ยวกับระบบ ImageWare:

ImageWare Systems, Inc. พัฒนาและทำการตลาดซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการสร้างและจัดการฐานข้อมูลของภาพดิจิทัลและบันทึกข้อความประกอบ ImageWare สร้างผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้ลูกค้าสามารถสร้างเอกสารระบุตัวตนดิจิทัลที่ปลอดภัยและชาญฉลาดผ่าน ID Group ของบริษัท ด้วยสายผลิตภัณฑ์ CRIMES(r) ImageWare ช่วยให้ลูกค้าสามารถจับภาพ จัดเก็บ ค้นหา เรียกข้อมูล และแบ่งปันภาพถ่ายดิจิทัลและประวัติอาชญากรรมได้อย่างรวดเร็วบนแพลตฟอร์มแบบสแตนด์อะโลน เครือข่าย หรือบนเว็บ ImageWare สร้างซอฟต์แวร์และโซลูชันบนเว็บสำหรับช่างภาพมืออาชีพผ่านกลุ่ม Digital Photography Systems Group เพื่อจับภาพและแก้ไขภาพถ่ายดิจิทัลสำหรับกิจกรรมต่างๆ เช่น กีฬาหรืองานแต่งงาน ภาพถ่ายในโรงเรียน และภาพบุคคลในสตูดิโอ

บริษัทกล่าวว่าผลลัพธ์สำหรับช่วงเวลาทั้งหมดที่รายงานได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อสะท้อนถึงการเข้าซื้อกิจการของ Imaging Technology Corporation เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2000 ในการทำธุรกรรมรวมดอกเบี้ย

สำหรับรายรับรวมในไตรมาสที่สามของปี 2544 เพิ่มขึ้นเป็น 4.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.1 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว กำไรขั้นต้นอยู่ที่ 2.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 983,000 ดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2543 ขาดทุนสุทธิ 1.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.35 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิ 1.2 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.31 ดอลลาร์ต่อหุ้น สำหรับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว ผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2543 รวมกำไรพิเศษ 547,000 ดอลลาร์ หรือ 0.14 ดอลลาร์ต่อหุ้น ที่เกี่ยวข้องกับการชำระหนี้ การคำนวณต่อหุ้นอิงจากจำนวนหุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักประมาณ 5.2 ล้านหุ้น เทียบกับ 4.0 ล้านหุ้นในไตรมาสที่สามของปี 2543

ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 รายรับเพิ่มขึ้นเป็น 10.6 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 7.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว กำไรขั้นต้นอยู่ที่ 5.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 4.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ขาดทุนสุทธิ 4.6 ล้านดอลลาร์ หรือ 1.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิ 2.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.89 ดอลลาร์ต่อหุ้น สำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2543 ผลประกอบการทางการเงินสำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2543 รวมกำไรพิเศษ 1.2 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.36 ดอลลาร์ต่อหุ้นที่เกี่ยวข้องกับการชำระหนี้ การคำนวณต่อหุ้นอิงจากจำนวนหุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักประมาณ 4.8 ล้านหุ้น เทียบกับ 3.2 ล้านหุ้นในช่วงปี 2543

ยอดสั่งซื้อผลิตภัณฑ์คงค้าง ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 อยู่ที่ประมาณ 2.3 ล้านดอลลาร์

จิม มิลเลอร์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าวว่า “แผนกการระบุตัวตนและการบังคับใช้กฎหมายของเรารายงานการเติบโตของรายได้ที่ต่อเนื่องกันอย่างแข็งแกร่งในแต่ละไตรมาสของปี 2544 และธุรกิจการถ่ายภาพดิจิทัลที่เพิ่งเข้าซื้อกิจการของเรามียอดขายที่แข็งแกร่งในไตรมาสที่สามของปี 2544”

มิลเลอร์กล่าวเสริมว่า “งานวันที่ 11 กันยายนได้เน้นความสนใจในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย เทคโนโลยีของเราตอบสนองความต้องการมากมายที่สนามบิน หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และองค์กรภาครัฐและเอกชนอื่นๆ ที่กำลังมองหาโซลูชันที่มีประสิทธิภาพและทันท่วงที”

เกี่ยวกับระบบ ImageWare:

ImageWare Systems, Inc. พัฒนาและทำการตลาดซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการสร้างและจัดการฐานข้อมูลของภาพดิจิทัลและบันทึกข้อความประกอบ ImageWare สร้างผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้ลูกค้าสามารถสร้างเอกสารระบุตัวตนดิจิทัลที่ปลอดภัยและชาญฉลาดผ่าน ID Group ของบริษัท ด้วยสายผลิตภัณฑ์ CRIMES(r) ImageWare ช่วยให้ลูกค้าสามารถจับภาพ จัดเก็บ ค้นหา เรียกค้น และแบ่งปันภาพถ่ายดิจิทัลและประวัติอาชญากรรมได้อย่างรวดเร็วบนแพลตฟอร์มแบบสแตนด์อะโลน เครือข่าย หรือบนเว็บ ImageWare สร้างซอฟต์แวร์และโซลูชันบนเว็บสำหรับช่างภาพมืออาชีพผ่านกลุ่ม Digital Photography Systems Group เพื่อจับภาพและแก้ไขภาพถ่ายดิจิทัลสำหรับกิจกรรมต่างๆ เช่น กีฬาหรืองานแต่งงาน ภาพถ่ายในโรงเรียน และภาพบุคคลในสตูดิโอ

โนเกียได้ต่ออายุข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์กับ FIS และจะยังคงเป็นผู้สนับสนุนหลักของการแข่งขัน Snowboard FIS World Cup ต่อไปอีก 3 ปี โดยสามารถเลือกปีที่ 4 ได้ Nokia เป็นผู้สนับสนุนหลักในการแข่งขันฟุตบอลโลกมา 4 ปีแล้ว

ไฮไลท์ใหม่ของ Nokia Snowboard FIS World Cup คือ Big Air ซึ่งจะจัดขึ้นอย่างเป็นทางการในฟุตบอลโลกเป็นครั้งแรกในฤดูหนาวนี้ การแข่งขัน Big Air ห้ารายการจะนำการเล่นสโนว์บอร์ดลงมาจากภูเขาและเข้าสู่เมืองต่างๆ ซึ่งจะเข้าถึงผู้ชมได้มากกว่าที่เคยเป็นมา

“ฟุตบอลโลกในฤดูกาลนี้สัญญาว่าจะน่าตื่นเต้นเป็นพิเศษ เนื่องจากตรงกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวซอลท์เลคซิตี้ 2002 นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งที่สองของกีฬาสโนว์บอร์ดในโอลิมปิกฤดูหนาว ซึ่งเป็นการพิสูจน์ในเชิงบวกว่ากีฬากำหนดเทรนด์ เรากำลังเข้าถึงผู้ชมทั่วโลก นอกจากนี้ เรายังภูมิใจที่ได้นำความสุขของการเล่นสโนว์บอร์ดมาสู่ประชาชนทั่วไปใน 5 เมืองทั่วโลกในฤดูหนาวนี้ด้วยการจัดตั้งการแข่งขัน Big Air” Pekka Rantala รองประธานฝ่ายบริการการตลาดกล่าว โทรศัพท์มือถือโนเกีย.

ฤดูกาลนี้ถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของการแข่งขัน Nokia Snowboard FIS World Cup ในซีกโลกใต้ พิธีเปิดเริ่มขึ้นอย่างประสบความสำเร็จในเมือง Valle Nevado ประเทศชิลี เมื่อวันที่ 6 กันยายน โดยรวมแล้ว Nokia Snowboard FIS World Cup 2001/2002 จะทัวร์สถานที่จัดงาน 17 แห่งทั่วโลก ซึ่งจะสิ้นสุดในวันที่ 23 มีนาคมในเมือง Tandadalen ประเทศสวีเดน Nokia Snowboard FIS World Cup ประกอบไปด้วย Halfpipe, Snowboard Cross, Parallel Slalom, Giant Slalom, Parallel Giant Slalom และ Big Air สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ www.nokia.com/snowboard

Nokia เป็นผู้นำระดับโลกในด้านการสื่อสารเคลื่อนที่ ด้วยประสบการณ์ นวัตกรรม ความเป็นมิตรต่อผู้ใช้ และโซลูชั่นที่ปลอดภัย บริษัทได้กลายเป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำของโทรศัพท์มือถือและเป็นผู้จัดหาชั้นนำของเครือข่ายมือถือ โทรศัพท์พื้นฐาน และ IP การเพิ่มความคล่องตัวให้กับอินเทอร์เน็ต Nokia จะสร้างโอกาสใหม่ๆ ให้กับบริษัทต่างๆ และทำให้ชีวิตประจำวันของผู้คนสมบูรณ์ยิ่งขึ้น Nokia เป็นบริษัทที่มีรายชื่ออยู่ในการแลกเปลี่ยนหลักหกรายการ

เทเลนอร์เป็นส่วนหนึ่งของสมาคมโทรทัศน์สแกนดิเนเวียที่กำลังเจรจากับกลุ่มเคิร์ชของเยอรมันเพื่อสิทธิในการออกอากาศฟุตบอลโลกภายในสแกนดิเนเวีย สมาคมที่นำโดย Sveriges Television (SVT) -ปัจจุบันประกอบด้วย SVT, Swedish TV4, Danmarks Radio (DR), Danish TV2 และ Telenor ข้อตกลงระหว่างกลุ่มบริษัทสแกนดิเนเวียและ Prisma ซึ่งเป็นบริษัทในกลุ่ม German Kirch-Group ได้สิ้นสุดลงในที่สุด

ตามข้อตกลงดังกล่าว เทเลนอร์ได้รับสิทธิพิเศษในการจำหน่ายการแข่งขันฟุตบอลโลก 60 นัดในนอร์เวย์ และ 21 นัดในสวีเดนและเดนมาร์ก เทเลนอร์ยังได้รับสิทธิพิเศษเพิ่มเติมจากสแกนดิเนเวียสำหรับผลิตภัณฑ์อินเทอร์แอคทีฟ บรอดแบนด์ และ SMS ที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลโลก 2002 นอกจากนี้ เทเลนอร์จะออกอากาศการแข่งขันอื่นๆ ทั้งหมดในช่วงฟุตบอลโลก 2002 หลังจากการออกอากาศครั้งแรกบนเครือข่ายการแพร่ภาพสาธารณะ

ในนอร์เวย์ เทเลนอร์ได้รับสิทธิ์ทางโทรทัศน์ทั้งหมดสำหรับตลาดในประเทศนอร์เวย์ นอกจากนี้ยังมีการทำข้อตกลงย่อยระหว่าง Telenor กับสถานีโทรทัศน์ TV2 และ NRK ของนอร์เวย์ TV2 และ NRK จะแบ่งปันการผลิตนิตยสาร World Cup เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงทุกวัน และยังถ่ายทอดสดการแข่งขันนัดแรก รอบรองชนะเลิศทั้งสองรอบ และรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกอีกด้วย ความร่วมมือนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าแฟนฟุตบอลทุกคนในนอร์เวย์จะมีโอกาสได้ชมไฮไลท์ทั้งหมดจากงานกีฬาอันทรงเกียรติที่สุดของปีหน้า

ในสวีเดนและเดนมาร์ก เทเลนอร์จะออกอากาศ 21 แมตช์พิเศษบนแพลตฟอร์มเพย์ทีวีผ่าน Canal Digital แมตช์อื่นๆ จะออกอากาศทาง Canal Digital โดยร่วมมือกับบริษัททีวีสแกนดิเนเวีย ซึ่งได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียว

“ความทะเยอทะยานของเทเลนอร์คือการเป็นผู้ให้บริการเนื้อหาชั้นนำในประเทศนอร์ดิก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงทุ่มเงินและเทคโนโลยีจำนวนมากในโครงการนี้ เราเชื่อว่าฟุตบอลโลก 2002 จะเป็นผู้รวบรวมที่สำคัญสำหรับการบรรจบกันของเนื้อหาและเทคโนโลยีแพลตฟอร์ม Stig Eide Sivertsen ซีอีโอของ Telenor Plus เปิดเผยว่า การลงทุนของเรามีมุมมองแบบยุโรป เทเลนอร์ พลัส เป็นแผนกของเทเลนอร์สำหรับตลาดที่อยู่อาศัยในประเทศแถบนอร์ดิก

เกมที่เทเลนอร์จัดจำหน่ายจากการแข่งขันฟุตบอลโลกจะถูกส่งเป็นบริการคีออสก์หรือเพย์ทีวีบน Canal Digital ซึ่งหมายความว่าผู้ดูทีวีที่รักฟุตบอลสามารถสมัครรับข้อมูลกิจกรรมทั้งหมดด้วยบริการเพิ่มเติมที่หลากหลายภายใต้ชื่อ “ตั๋วฟุตบอลโลก” บริการคีออสก์กำหนดให้ผู้ชมต้องมีตัวถอดรหัสดิจิทัล และเป็นลูกค้าเดิมของ Canal Digital, Telenor Avidi หรือ Telenor Vision

นอกเหนือจากการจัดจำหน่ายเกมทางทีวีแล้ว เทเลนอร์ยังจะนำเสนอบริการใหม่ๆ บนพีซีและทีวีที่น่าตื่นเต้นแก่ลูกค้าอีกด้วย จะเป็นไปได้สำหรับสมาชิก เช่น รับมุมมองที่หลากหลายเกี่ยวกับเกมผ่านกล้องจำนวนหนึ่ง (superfeeds) ที่ถ่ายภาพจากมุมต่างๆ หรือรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกม ตาราง และผลการแข่งขัน นอกจากนี้ยังมี: แบบทดสอบเกมแบบโต้ตอบและโพล

ฟุตบอลโลก 2002 จะเริ่มในญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ในวันที่ 31 พฤษภาคมปีหน้า และกินเวลา 30 วัน นอร์เวย์ไม่ผ่านเข้ารอบสำหรับฟุตบอลโลก แต่ทั้งสวีเดนและเดนมาร์กทำสำเร็จ ทั้งหมด 64 เกมจะเล่นก่อนที่จะมีชื่อแชมป์โลกคนต่อไป

เกี่ยวกับ เทเลนอร์ อาซา
เทเลนอร์เป็นผู้ให้บริการโทรคมนาคม ข้อมูล และสื่อคุณภาพสูงระดับสากล โดยมุ่งเน้นที่บริการมือถือ บริการบนไอพี และบรอดแบนด์เป็นพิเศษ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่กรุงออสโล ประเทศนอร์เวย์ บริษัทมีสาขาอยู่ใน 30 ประเทศ โดยมีมูลค่าการซื้อขายประมาณ 37.6 พันล้าน NOK และกำลังแรงงาน 20,200 คนต่อปีทั้งในประเทศและต่างประเทศในปี 2543 ในระดับสากล เทเลนอร์กำลังเพิ่มการลงทุนในระดับสากลอย่างต่อเนื่อง โดยให้บริการลูกค้าทั่วโลกด้วยโซลูชั่นระดับแนวหน้าในราคาที่แข่งขันได้ เทเลนอร์จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ออสโล (TEL) และแนสแด็กในนิวยอร์ก (TELN)

เกี่ยวกับเทเลนอร์ พลัส AS
เทเลนอร์ พลัส เป็นหนึ่งในสี่ธุรกิจหลักของกลุ่มเทเลนอร์ ธุรกิจมุ่งเน้นไปที่ลูกค้าส่วนบุคคลและธุรกิจขนาดเล็ก และจะพัฒนาและนำเสนอบริการด้านการสื่อสารสำหรับตลาดนี้ซึ่งครอบคลุมทั้งบริการโทรศัพท์พื้นฐาน อินเทอร์เน็ต (รวมถึง ADSL) บรอดแบนด์และทีวีและบริการเนื้อหา เทเลนอร์ พลัส มีพนักงานมากกว่า 3200 คน และประกอบด้วยสี่แผนก ได้แก่ Broadcast, Content & Interactive Services, Telephony และ Internet และ Customer Care